на головну

центральна районна бібліотека

  • Нові надходження
  • Віртуальні виставки
  • Бібліотекарю
  • Акція "Книга - в подарунок бібліотеці"
  • Видатні постаті Сокальщини
  • Василь Бобинський

    бібліотека для дітей

    інтернет центр

    Пункт доступу громадян до інформації;

    творчість наших читачів

    корисні лінки

    наш край

    контакти

    архіви

    книга гостей


    багато цікавої інформації про м.Сокаль та Сокальщину можна прочитати, завітавши на сторінку

    www.sokal.lviv.ua Сокаль  і  Сокальщина

     

     

    Google

     

    RAM counter



    Сокальська ЦРБ :: Книга гостей

    Книга гостей


       [ 03.02.2016 10:37 ] №422
        ???? ????? ?? ???????? ?? ????????? ?.?.??????. ???? ?????, ????????? ?????????. ??????????? ??? ???????????????: ? ?????????, ? ??????????, ? ???????????? ????????. ?????? ?.?., ??????? ??????????? ???? ? ?????????? ??? "??? ? - ??? ??. - ?????" ?.????? ????????? - ??????????? ?????? ?????????? ???????


       [ 08.11.2014 01:11 ] №409
        ???? ?????, ???????? ???? ????? ????? ? ?????? ???????? ????? ?? ??? ??????? ????????? "?????? ?????, ??????,?????" «?????? ?????» ?.????????, ?.?????. ? ????? ????? ?? ????? ? ???? ?????? ??? ?? ?????.


       [ 24.12.2011 16:47 ] №170
        ?????? ????? ??????: ??? ?????? ??????? ?? ???????? ? 1999 ????, ????????? ???? ????????. ?? ?????: ?????? ? ???? ?????????????. ????? ???? ?????????? ??? ???. ???????? ?????? ?? ????????? ?????? ????!


       [ 17.04.2011 18:40 ] №161
        ???? ???? ????????? "?????? ????????-2011"?


       [ 14.11.2009 23:07 ] №98
        ??????? ???? ?????, ?? ? ?? ?????????? ????? ????????? ?????? ?? (???????? ??????). ???? ? ?? ?? ???? ?????????????? ?????...


       [ 11.03.2009 11:38 ] №84
        ?????? ???? ???? ???????? ? ??????????! ?? ???? ??????? ?? ??????, ??? ? ??? ????? ????. ???? ?????????? ??? ????. ???? ???? ??????????? ???? ??????????, ?????????? ?????. ? ???? ?????? ???????? ????????? ??? ???? ?????????? ? ???? ?????? ????????? ?????????? ?? ?? ???????? ? ????????? ????? ?? ????????? ????????.??????? ??? ? ????? ??????? ?? ?? ?????? ?????!!!


       [ 26.01.2009 10:19 ] №83
        Dobra den Zhanna Hello from Canada, and to my new friends and relatives in Sokal. I use a translator for `Sokal.Lviv" and read in English. I very busy, but will send letter to you and Bohdanna later. Hope you have good Christmas and Happy New Year Your friend Bob Koshman


       [ 06.05.2008 13:49 ] №29
        ?????? ??? ?????? ???????????? ??????! ???? ????? ? ?????? ????????. ????? 9 ?????? 2008 ???? – ?? ????? ?????? ? ??????? ??? ??? ????, ???`?????? ? ??????, ??????????? ? ????????? ?????? ?????. ? ??? ??????? ???? ?? ???????? ????, ??? ????? ??????? ?????. ?? ? ??????? ????? ????? ?????????? ?????, ?? ???????? ??????, ?? ?????? ????????, ???? ????, ?????????????????, ????????? ? ???? ?? ????? ?????, ?? ????????! ?????? ?????????? ????? ?????, ??? ?? ????? ?????? ??????? ???????? ????? ? ??????? ?????? ???? ? ???? ? ??????????? ????. ????? ????? ??????????! ?????????? ??????? ??????????? ??????, ???? ????????, ??? ?????? ?????? ????? ?????, ??? ??? ???????? ?????? ? ??????. ???? ??? ??????? ???????? ? ?????? ?????, ???, ?? ???? ????????? ???? ??????? ?????, ????????? ????????, ????????? ?????, ??????????? ?????. ???? ????`???? ????? ???????? – ???? ??????? ?????????????? ????????? ??????? ????? ???????! ??? ??? ? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ?? ???????????? ?????! ????? ???? ? ????? ???????? ?????? - ???????????! ??????!


       [ 19.04.2008 21:06 ] №28
        ????????????? ??????, ??????? ??? ?????? ???? ?? ? ????????? ????????????? ? ?. ????, ??? ?????? ???`??????? ?????????? ????????????????? ??????????? ??????????? ???????? ??????????? - ???? ???????????, ??? ?? ?????? ?? ???, ?? ????, ? ??????? ???? ????????????? ???????, ?? ???? ??????? ????? ?? ??????. ?????? ???????? ??? ?? ???????, ?????????, ???????? ????? ? ????????????? ????????????, ???? ???? ????????? ???????? ?????? ???? ?? ????? ??????? ???????? ????????????, ??? ?????????????? ???? ?? ????? ?? ?? ??????. ? ???? ???? ??????????? ?????????? ???? ??? ?????? ????? ????????? ??? ?????????? ??????????? ??????????? ??????????? ???????? ??????????. ???? ? ???? ?????? ????? ????? ??? ????????! ????? ? ????? ????????? ?????? ?????? ? ??????. ? ??????? ??? ?????? ????? ?? ???? ???? ?? ???????? ???? ??????? ?????????i???! ? ???????????? ????????? ???? ??? ?????! ???? ? ??????? ? ?????? ??? ???? ?????! ???????? ????? ???? ????????? ????? ? ?? ???? ???? ? ???? ?????? ???? ?????! ??????? ???????! ???????? ???????!


       [ 16.01.2008 19:47 ] №26
        ????????? ??????? ??? ?? ?????? ??????????????? ? ?????????? ??????? ???-?????. ??????? ?????? ?? ??????? ????????? ???? ????????? ??? ?????? ???? ????????. ?????????? ?? ???? ??????? ? ? ?????? ??????????? ?? ???????, ????? ?????? ???????? ????????? ? ???????? ??????, ???? ????????????? ??? ?????? ????? ?? ?????????? ??? ??????????? ????????? ????? ????????? ???????!


       [ 26.12.2007 22:35 ] №25
        ??????? ?????! ???????? ??? ????????? ??????? ? ????? ????? ?? ??????? ?????????! ????? ?? ????? – ??????? ?????????, ???? ? ????????? – ????????? ??? ? ????? ?????? ?????, ??? ? ????????. ?????, ??? ? ?????? ???? ?? ??????? ??? ??, ??? ?? ??? ????? ??????. ????, ?? ? ?????? ???? ?? ???????? ??????? ? ???? ?????, ????? ?????? ?? ????????. ????? ???, ??????? ??????’?, ?????????? ??????????????? ??????. ? ????? ?????! ??? ????? - ???????? ???! ??? ?????? ?????? ??? ??? ????? ? ??? ???????. ??? ????????? ??????????: ?????? ????? ?? ???????, ????????? ??????, ?????? ? ??????? ??????, ??? ????? ????, ?? ?????! ? ??????? ???????? ????????? ???????? ??????? ?. ????.


       [ 17.12.2007 18:31 ] №24
        ??1? ????1?. ??????????? ? ????? ????? ?? ?1????? ?????????,?????,??????"?,????1 ? ?????? 2008 ???1.????? ??????? ????1? ? ?1??? ???? ??????1?,??1? ?1???? ?? ????????.(???1???? ??? ?? ???1? ????1??1 ???? ?1???? ????????1? ?1????? ????).bolt.oleg@mail.ru


       [ 14.10.2007 11:29 ] №20
         ?????? ???????! ????????? ?????????? ??? ??? ????? ?????, ??????? ?? ????????????? ????????? ????????? ??????????? ????? ??? ?????? ? ??????? ??????? - ???????. ???????? ????? ? ????????????? ?????? ?? ?????? ???? ????????. ???????? - ??? ?? ????? ????????, ?? ?????? ???? ?????, ?? ??????? ???????????? ?????, ????? ?? ????????????? ?????. ? ????? ??????????? ???? ???? ???? ??????? ????????????? ??????????? ???????????, ?? ??????????? ?? ????????? ???? ??????. ???????? ?????? ????? ??????????? ?????????? ?? ??????????? "?????? ? ??????????", ??????????? ???? ???????, ??????????, ?????? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? -??????? ??????????!


       [ 22.09.2007 20:45 ] №18
        ????? ???? ? ??? ? ????? ??????????. ????? ?? ???????? ? ??? 3 ??????, ????? 30 ??????. ????? ?? ???? ??????? ? ???? ???. ????.


       [ 22.04.2007 16:48 ] №17
        ??????, ?? ????? ??? ???????????? ???? ??????, ??? ?????? ???????????? ??????? ???? ??? ?????????? ?????????? ??? ?????? ????????????? ????? ? ???????. ???????? ????????? TUA - Zyva Simja http://www.is.lviv.ua/~tuag http://www.autodidacts.f2s.com/tua/ eFax: +1 (503) 217-8406 Phone: +380 32 2611473 Mobile: +380 506710725



    Сокальська центральна районна бібліотека ім. В.Бобинського